Quando George veio para cá, há uns 500 anos... papai o aprovou.
Kada je George došao na katedru povijesti, prije 500 godina tatica ga je priznao.
Está inconsciente desde que veio para cá, há três semanas.
U nesvesti si otkako su te doveli ovde pre tri nedelje.
Mudou-se pra cá há 6 meses, bem no meio do pântano.
Doselio se ovamo pre 6 meseci. Kupio je kuæu usred moèvare.
Foi o Barry que te mandou para cá, há dois anos?
Pretpostavljam da te je Bari poslao ovamo pre, recimo... dve godine?
Mudei para cá há dois anos.
Preselila sam se prije 2 godine.
Por isso, vim de Ohio pra cá há um mês.
Pa sam došao ovde iz Ohaja pre mesec dana.
São seguidores de Odin, cara que se mudou para cá há três anos e comprou um rancho.
Oni su sledbenici tipa po imenu Odin koji se doselio ovde pre 3 godine iz Kalifornije i kupio ranè.
Vim para cá há 20 anos para extrair berínio para a NBE.
Prije 20 godina sam dosao na ovo mjesto vaditi berinij iz rudnika.
Veio para cá há oito meses.
Ovamo je došao pre 8 meseci.
Mudou-se para cá há seis meses, do Cantão.
Доселио се овде пре око шест месеци из Кантона.
Mudou-se para cá há coisa de um ano e vive sozinho na Sampson.
Doselio se prošle godine, živi sam na Sempsonu.
Sim, desde que ele se mudou pra cá, há três meses atrás.
Da, sve dok se nije ponovo uselio ovamo, pre tri meseca.
Foi transferido para cá há dez anos.
Ovdje je razmješten prije 10 godina.
Deveria ter mudado para cá há anos.
Eh, da sam se doselio još ranije ovde.
Veio para cá há cinco anos.
Preselila se ovde pre pet godina.
Certo, então essas pessoas... podem ter se mudado pra cá há seis meses atrás.
Super. Pa, ti ljudi su došli ovdje prije oko šest mjeseci, vjerojatno su prilièno sirovi, i vole popiti.
Don Jeffrey me trouxe pra cá há 12 anos atrás, acreditou em mim, foi meu mentor, ele me deu as... boas vindas na família "U North", e quando saiu da presidência, eu nunca pensei... que poderia ter a oportunidade de assumir a sua posição.
Don Džefris me je doveo ovde pre 12 godina, verovao mi je, bio je moj mentor. Primio me je u porodicu U/Nort. A kad je postao èlan odbora, nisam ni sanjala da æu imati priliku da doðem na njegovo mesto.
Mudou-se para cá, há apenas algumas semanas.
Komšije kažu da se doselio ovde pre nekoliko nedelja.
Disse que se mudou para cá há 2 anos, vinda de Michigan.
Rekla si da si se ovde preselila pre 2 godine iz Michigana.
Detetives, vim da Tailândia pra cá há 8 anos sem nada.
Došla sam iz Tajlanda prije osam godina bez ièega.
Mudei para cá há cerca de um ano.
Preselila sam se ovde pre oko godinu dana.
Lembra quando te trouxe para cá, há vinte anos?
Sjeæaš se kad sam te prvi put doveo ovdje prije 20 godina?
Sim, mudei para cá há mais de dez anos.
Da, preselio sam se ovde, ima tome preko 10 godina.
Vim para cá há dois anos depois de uma epidemia de meningite.
Došla sam ovdje prije 2 godine, prije izbijanja mengitisa.
Eu a trouxe para cá há 17 anos.
Doveo sam je ovdje prije 17 godina.
Tomas se mudou para cá há 12 anos.
Tomas se doselio prije 12 godina.
Minha família se mudou para cá há uns meses atrás.
Moja se porodica preselila ovde, tek pre nekoliko meseci.
Vim para cá há um ano atrás... para lecionar na Universidade de Atenas.
Došla sam ovde pre godinu dana da predajem na Atinskom univerzitetu.
Como eu disse, me mudei para cá há alguns dias.
Kao što sam veæ rekla, doselila sam se pre par dana.
Mudei-me para cá há 4 anos, um viciado em drogas terrível.
Doselio sam se ovamo pre èetiri godine. Užasan zavisnik, narkoman.
Ei, cara, acabou de se mudar pra cá há uma semana.
Brate, tek si se preselio ovde pre nedelju dana.
Talvez, ou ele é um cara que se mudou pra cá há 5 anos.
Možda. Ili je on momak koji se doselio u zemlju pre pet godina.
Na verdade, mudei-me para cá há seis meses atrás.
U stvari, preselila sam se ovamo pre 6 meseci.
Robertson mudou-se para cá há 5 meses.
Robertson se doselio pre pet meseci.
Tenho esta casa há séculos, mas me mudei para cá, há dez anos.
Ovo imam oduvek, ali ja samo... Samo sam se ovde preselio pre 10 godina.
Nós nos mudamos para cá há uns dois anos para ele assumir o cargo.
Preselili smo se ovde pre oko dve godine da preuzme posao.
Tive uma amiga que veio para cá há três meses.
Drugarica je došla pre tri meseca.
Ela veio para cá há dois anos para substituir a professora morta por uma daquelas enormes bolas de capim seco.
Doselila se prije par godina da preuzme posao uèiteljice. Bivšoj uèiteljici je grkljan prerezao nalet vjetrom nošenog korova.
Jamal Risha é um iraquiano que veio para cá há dois anos.
Džamal Riša je Iraèanin koji je imigrirao u SAD pre dve godine.
Ele veio para cá há 10 anos, logo depois dos assassinatos.
On je imigrirao u ovoj zemlji prije 10 godina, odmah nakon ubistva.
Não teria acontecido se eu não fosse mandado para cá há um ano.
NIŠTA SE NE BI DESILO DA NISAM POSLAT OVDE PROŠLE GODINE.
Desde que nos mudamos pra cá, há 20 anos, nós recebemos um ou dois autores por ano.
Otkad smo se Robert i ja preselili ovdje prije 20 godina ugostili smo po jednog pisca po godini, ponekad dva.
Eu mudei para cá há aproximadamente um mês.
Doselila sam se ovde pre mesec dana.
O que é loucura, se pensar a respeito, porque literalmente me mudei para cá há dois meses.
Што је луди кад размислиш, јер сам доселила овамо прије два мјесеца и немам појма шта радим.
1.0450100898743s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada je George došao na katedru povijesti, prije 500 godina tatica ga je priznao. 